tiistai 23. elokuuta 2011

Grannies together

Kesäinen yhteisprojektimme on lopulta päätöksessä, tänään saimme sen kuvattua kaikessa värikkyydessään. Teimme kolmen ystävän/kollegan kesken tämän isoäidinneliöpeiton läksiäislahjaksi eläkkeelle jäävälle työkaverille. Jokainen meistä teki 16 neliötä, ja kokosimme peiton yhdessä. Periaatteena oli käyttää melkein kaikkia värejä paitsi mustaa, ruskeaa ja harmaata. Itse neliöt valmistuivat suit sait sukkelaan, mutta yhdistelyssä meni vähän kauemmin. Yhdistimme palat kätevällä ja nopealla tavalla, josta löytyy tutoriaali täältä.

Our joint project this summer is finally finished. We got this photographed today in all its colorfulness. We (three friends/colleagues) crocheted this grannie square afghan for a colleague who is retiring this autumn. Each of us did 16 squares and we did the joining together. Our principle with the colors was to use almost any other color than black, brown or grey. The squares themselves were quickly finished, the joining and hiding the ends and crocheting the edge took a little longer. We joined the squares using this method. It's really quick and easy, and looks good too.

Valmista peittoa katsellessa oli vaikea valita, mikä oli meidän suosikkineliö. Olisiko se tämä?
Looking at the finished afghan it was difficult to pick our favourite. Is it this one?


Vai jompikumpi näistä?
Or either one of these?


Vaiko kenties tämä?
Or perhaps this?

11 kommenttia:

Hedgehog kirjoitti...

Wow, you were quick! Love the photos! I think my favorite it the last one here - might be inspiration for my version of the next group project...

MariJ kirjoitti...

Ihana peitto! :)

Emma kirjoitti...

Komea täkki, nyt ei eläkeläistä palele!

Hepuli kirjoitti...

Onpas ihana ajatus! Mulla tulis tippa linssiin jos olisin jäämässä eläkkeelle ja saisin tuollaisen! Ihanan värikäs!

Anonyymi kirjoitti...

Tosi hieno, ihana lahja kyllä! Teija

Milukka kirjoitti...

Ihana peitto ja tosi upea läksiäislahja!
Kiitti yhdistelyvinkistä, pistinkin sen talteen :)

Sufferiina kirjoitti...

Todella kaunis ja värikäs :) ja varmasti saajalleen mieluinen!

milena kirjoitti...

Aivan ihana!!

Juurismäen äiti kirjoitti...

Ihanan iloinen! Mistä langasta teitte peiton?

Flikka kirjoitti...

Kiitos kommenteista! :)

Juurismäen äiti: Teimme sen 7 veljeksestä, lankaa kului yhteensä 1800 g.

Maria kirjoitti...

Tosi upea! Kiva blogi sulla!