keskiviikko 29. syyskuuta 2010

Chiliylläri - Chilli surprise


Tein poikaystävälleni nimppariyllärilahjaksi chiliruukunsuojuskorin (oliko tarpeeksi pitkiä yhdyssanoja, vai vieläkö keksin lisää?). Kori on tehty samasta trikookuteesta ja samalla mallilla kuin nämä ja nämä korit. Korin kylkeen virkkasin kaksi chilipalkoa, ohje löytyy täältä.

I made a surprise gift for my boyfriend for his name day: a basket to cover one of his chilli pots. The pattern for the crocheted chillis can be found here.


Testasin koria omaan chilipurkkiini, nöyttää sen verran kivalta, että täytyy varmaan tehdä itselle samanlainen.

I tested the basket on one of my own chilli pots. it looks so nice that I probably have to make some for myself too.

5 kommenttia:

Serayna kirjoitti...

Ihana tuo virkattu chili (ja hitsi mikä chiliviidakko!)

H-K kirjoitti...

Ooh, onpas veikeän näköinen! :) Kyllä nyt pelkästään ruukun ansiosta chilit alkavat kasvaa!

sis kirjoitti...

Aivan ihana ruukunsuojus!

-H kirjoitti...

Aivan mahtava. :D Itte en taira alkaa viittiä virkkaamaan 16 purkille suojuksia, moon tyytyny vaan ostamaan hyvin värikkähiä purkkeja. :D Satokautta vielä piisaa.

Hedgehog kirjoitti...

so cute! working on a pair of socks here - too busy to concentrate on mittens I have with me! see you soon!