torstai 30. joulukuuta 2010

Lapaskatsaus - Mitten report

Olin tänä vuonna mukana ystävien kanssa lapashaasteessa. Haasteena oli kutoa kymmenet lapaset vuonna 2010. Tälle projektille omistimme oman bloginkin, mutta, jos ette ole sitä seuranneet, tässä katsausta tämän vuoden lapassatoon. Kollaasia klikkaamalla saa kuvan suuremmaksi. Mukaan mahtuu muutamat kirjoneulelapaset, parit nyppylapaset ja parit ihan peruslapasetkin. Tavoitteenani oli opetella uusia lapasmalleja, ja niitä kyllä tulikin tehtyä erilaisia. Suosikkini ovat anopille joululahjaksi menneet kirjoneulelapaset. Kaikki 30 paria, jotka saimme valmiiksi, ovat yhteiskuvassa pyykkinarulla.

I took part in a mitten challenge this year together with a couple of friends. The challenge was to knit 10 pairs of mittens in 2010. We have our own blog dedicated to the project, but here's a short report in case you haven't visited that blog. You can get a larger image by clicking the collage. I knitted a couple of colored mittens, a couple of knot mittens and some basic mittens too. My aim was to learn new mitten patterns, and I learned quite many. My favourite is a pair of colored mittens I gave my mother-in-law for Christmas. You can see all thirty pairs hanging on a clothes line in one of the pictures.

Seuraavan vuoden projektikin on jo päätetty: aiomme tehdä 11 kaula- tai hartiahuivia vuonna 2011. Mielessä pyörii jo kaikenlaisia suunnitelmia...

We've decided on our project for next year already: we are going to make 11 scarves or shawls in 2011. I've got lots of ideas already in my head...

2 kommenttia:

Kruppukräätäri kirjoitti...

W-A-U! Hienoja lapasia!
Aikamoisen haasteen teitte tällekin vuodelle, tsemppiä siihen!

milena kirjoitti...

Mukavia rasoja :)