tiistai 14. helmikuuta 2012

Happy Valentine's Day!

Vein tänään sytomyssyt Vaasan keskussairaalan onkologiselle osastolle. Myssyjä kertyi kaiken kaikkiaan 45 kappaletta, kiitos kaikille kampanjaan osallistuneille! Hoitajat olivat hyvin kiitollisia saamistaan myssyistä ja sanoivat niiden olevan erittäin kysyttyjä.

I took the chemo hats to the hospital today. There were altogether 45 hats, thank you once more to everyone who participated in the campaign! The nurses were very grateful for the hats and said that they are really needed and wanted.
Aikamoinen pino myssyistä kertyi, jokainen myssy on erilainen. Itse tein 15 myssyä, alla viimeiset kaksi omatekemää.

Quite a pile of hats, and every one is different. I made 15 hats, below are the last two.

Postiluukustani tipahti viime viikolla myöskin myssyjä:

These hats were brought to my place last week:

Nämä myssyt puolestaan oli tuotu Pirjoliisaan:


These hats were brought to Pirjoliisa's Internet knitting cafe:

4 kommenttia:

-maria- kirjoitti...

Mukava määrä myssyjä Vaasaankin kertyi! Täytyypä muistaa jatkossa Vaasakin keräyskohteena, kun minulla on siteitä sinne. Tällä kertaa lähetin myssyt TYKS:n keräykseen, kun HUS-alueella ei keräystä ollut aktiivisena.

Matleena kirjoitti...

Ihania myssyjä ja niin hauskan sydänmuodostelman olet niistä koonnut! :)

Kiitos sinulle hienosta ideasta "sytomyssyjä ystävänpäiväksi"! On hienokseltaan alettu miettiä, jos se otettaisiin vuosittaiseksi tapahtumaksi. Mitä mieltä sinä olet?

Flikka kirjoitti...

Kiitos Maria ja Matleena! :) Matleena, tuohan on hyvä idea, siitä voisi tosiaankin tehdä jokavuotisen tempauksen.

Kruppukräätäri kirjoitti...

Hienon kasan saitte myssyjä aikaan! Harmi, etten ehtinyt tälläkään kertaa mukaan projektiin...