Ostin varmaan vuosi sitten kerän Schoeller & Stahlin Elfin -lankaa, vain sen takia kun se oli niin ihanan pehmeää ja ihanan väristä. Mulla ei ollut aavistustakaan mitä siitä tekisin, kun sitä oli vain se yksi kerä. Nyt sitten älysin, että voisin tehdä siitä kapean, keveän huivin. Tätä tikuttelin Stundarsin käsityöläispäivillä ja yksi meidän porukasta sanoi tätä jätskilangaksi. Taitaa värit vähän muistuttaakin trio-jäätelön värejä.
I bought one skein of Schoeller & Stahl Elfin yarn about a year ago, but didn't have any idea what I would make of it, since I only had that one skein. Now I realized that I could make a narrow and light scarf from it. I knitted this on the Craftsmen's Day in Stundars and one of our group said that it's like ice-cream. The colors do indeed remind me of an ice-cream called Trio, which has vanilla, strawberry and chocolate ice-cream in it.
Jätskihuivi / Ice-cream scarf
Malli / Pattern: Ullaneule: Aurora-huivi
Lanka / Yarn: Schoeller Stahl Elfin Color
Puikot / Needles: 5
Menekki / Consumption: 50 g
Lanka on kyllä ihanan pehmeää, sen näkee tästä lähikuvastakin.The yarn is so soft, which you can also see in these close-up photo.
8 kommenttia:
Kaunis huivi!
Ihan selvä jätskihuivi! Pitää mennä pakastimelle hakemaan jätskiä...
Kaunis on!
I agree. It is very pretty.
Sievä ja nimi on oikein osuva! :)
Kylläpä siitä tuli ihana! Itsekin hiplailin samaa lankaa, kun viimeinkin Tapion kauppaan pääsin viime keskiviikkona käymään. Jäi kuitenkin hyllyyn, kun tuli ostettua läjä muita huivilankoja. :D
Jäätelölankaa selvästikin, aika herkullista. Kissa voisi olla koiralle kiva kaveri. Ei ainakaan vauvalle mulkosilmäsammakkoa, jollaisen minä tein. Saajan toiveesta anilliinin punainen värikin vielä, ei ihan tyypillinen sammakolle.
I just found your blog and enjoy it very much. Thank you for including English comments. I spent a summer a few years ago in lots of pain and finally was diagnosed with bone cancer...then i had chemo and all the icky things that accompany it. Chemo did a good job for me....i am well and so very grateful! I pray the same for you. Isn't it good we have knitting to keep us sane during these times?!! Sending a gentle and healing prayer and hug to you.
Kiitos kaikille kivoista kommenteista! Thank you all for your nice comments!
Vonnie, thanks for your encouraging words. It is indeed a blessing that we have knitting, it has helped me a lot during this whole process. :)
Lähetä kommentti