sunnuntai 6. helmikuuta 2011

Kissojen ystävälle - For a cat lover

Ystävälläni oli tarvetta lapasille, enkä ollut ollenkaan vielä kyllästynyt lapasien tekoon viime vuoden haasteen jälkeen, joten lupauduin tekemään hänelle lapaset. Halusin tehdä kirjoneuletta, kun olen päässyt sen tekemisessä edes kohtuullisen hyväksi. Ravelrystä löytyikin ihana malli, joka sopi kissoja rakastavalle ystävälle.

My friend needed new mittens, and I hadn't got tired of making them even after last year's challenge, so I promised to make her a pair. I wanted to do colored knitting, since I've learnt to do it fairly well. I found a lovely pattern in Ravelry, and it's perfect for my cat-loving friend.

Cat mittens
Malli / Pattern: Jorid Linvik (ravlink)
Puikot/ needles: 3 mm
Lanka / yarn: Nalle & Maija
Langankulutus / yarn consumption: 71 gr

Rystypuolella on kaksi köyryselkäistä kissaa ja kämmenpuolella ihanat tassukuviot. Tein muuten ohjeen mukaan, mutta tein ranneosan vähän pidemmäksi.

On the backside there are two cats and on the palm side there are cute catpaws. I made the wrist section a bit longer than in the pattern.

Peukaloissa on kalanruotokuvio, hauska yksityiskohta. Noita lapasia oli kyllä hauska tehdä, mulla on tullu kirjoneuleeseen ihan himo! Olen jopa suunnittelemassa omaa mallia, katsotaan nyt tuleeko siitä mitään

The thumbs have a cute detail. It was fun making those mittens, I've created a passion for colored knitting. I'm even trying to create my own pattern, let's see if it works out.

20 kommenttia:

Ebbu kirjoitti...

Tosi nätit lapaset ja siisti kirjontajälki sinulla! :)
Tuli heti itsellenikin mieleen kissoja rakakastava henkilö, kenelle tuollaiset on pakko tehdä.

Minna kirjoitti...

Voi miten veikeät lapaset! Kissaihmiselle ihan pakolliset :)

Hedgehog kirjoitti...

There are just incredible!!!

Mammutti kirjoitti...

Nätit lapaset! Siisti käsiala sinulla. Niinhän sitä helposti käy, että joku homma vie mukanaan...

Katrir kirjoitti...

Onpas upeat tumput!

Flikka kirjoitti...

Kiitos! Thanks! Sitä on kai itse vähän liian kriittinen omia töitään kohtaan, näkee kaikki pienetkin epätasaisuudet. Ainakin olen paljon kehittynyt ensimmäisistä lapasistani.

Marianne kirjoitti...

on kyllä hienoimmat lapaset, mitä oon ikinä nähnyt, aivan ihanat! Olet todella taitava :)

berenike kirjoitti...

Voi miten kauniit lapaset, kyllä ykkösjuttu kissojen ystävälle (ja kyllä jokaiselle lapastenkin yätävälle)

MariJ kirjoitti...

Onpa ihanat lapaset!

- H - kirjoitti...

Onpa kaunis ja näyttävä malli. Ja niin hyvin tehdyt.

Päivi kirjoitti...

VAU! Upeat lapaset!

Anonyymi kirjoitti...

Heips! Täällä se kissaihminen, joka on lapasten uusi onnellinen omistaja. Hyvät ovat ja tiiviit, ei tuule läpi :)

Flikka kirjoitti...

Kiitos kommenteista. :) Ja mukava kuulla, että ovat lämpimät ja sopivat myös, eivät ainoastaan hyvännäköiset :)

Heidi kirjoitti...

Aivan mielettömän kauniit ja upeasti tehty lapaset!

Omppumato kirjoitti...

Komeat lapaset, taidokkaat.
Hyvää ystävänpäivää!

SatuK kirjoitti...

Hienot!

Outi kirjoitti...

Voi miten upeat! Tuollaiset kun saisi...

Tyttö kylmän maan kirjoitti...

Oh, mikä työ! Lapaset TÄYNNÄ kirjoneuletta.. Hienot on, etenki tykkään tuosta kalanruotokuviosta!

Ingi kirjoitti...

Oikein tyylikkäät! Nämä täytyy pistää muistiin.

Miia kirjoitti...

Upeat lapaset! :)