Bolero
Lanka: Novita Tennessee
Puikot: 3½
Malli: Novita kesä 2009
Yarn: Novita Tennessee
Needles: 3½
Pattern: Novita summer 2009
Bolero takaa
Bolero from behind
Yksityiskohta kuviosta
Close-up
Ostin langat ihan toista neuletta silmällä pitäen, mutta siitä ei tullut mitään. Ihastuin sitten tähän boleroon uusimmassa Novitassa. Kuviossa oli ainakin vaihtelua, ei ehtinyt kyllästymään. Nyppyjä oli vähän rasittava tehdä, ristinkin ne "hitsin pimpuloiksi". Kyllä ne alun ähellyksen jälkeen rupesivat vähän nopeammin sentään valmistumaan.
Halusin saada tämän valmiiksi ja tänne ennen huomista sairaalareissua. Olen menossa leikkaukseen, enkä tiedä milloin sen jälkeen olen taas kutomiskunnossa. Toivottavasti pian.
I bought the yarn for a totally different purpose, but that didn't work out. Then I noticed this lovely pattern in the lates Novita magazine. It was fun and challenging to make, at least I didn't get bored. The bobble was very irritating and slow to make at first, but I learned to do it faster in the end.
I wanted to finish and post this before going to the hospital tomorrow. I'm going to have surgery and I don't know how long it will take until I'm in knitting condition again, soon I hope.
Halusin saada tämän valmiiksi ja tänne ennen huomista sairaalareissua. Olen menossa leikkaukseen, enkä tiedä milloin sen jälkeen olen taas kutomiskunnossa. Toivottavasti pian.
I bought the yarn for a totally different purpose, but that didn't work out. Then I noticed this lovely pattern in the lates Novita magazine. It was fun and challenging to make, at least I didn't get bored. The bobble was very irritating and slow to make at first, but I learned to do it faster in the end.
I wanted to finish and post this before going to the hospital tomorrow. I'm going to have surgery and I don't know how long it will take until I'm in knitting condition again, soon I hope.
4 kommenttia:
Aivan ihana bolero, tosi kaunis! Onnea matkaan, toivottavasti palaat pian tänne blogimaailmaan. :)
Kaunis bolero!. Mallineule aivan ihanaa. Se on jotenkin niin erilainen, ne hitsin pimpulat on kivat. Onnea matkaan!
Palaa terveenä ja toipuneena takaisin:-)
Heissan flikka,
mä olen vähän kaivannutkin sua irl.
toivottavasit kaikki menee hienosti ja olet takaisin vääntämässä hitsin pimpuloita in no time :)
Kaunis bolero.
Parane pian neulomiskuntoon!
Lähetä kommentti