lauantai 10. huhtikuuta 2010

Vaihtokauppaa - Countertrade

Olkkarini alkaa olla täynnä ruukkuja, joissa kasvaa kaikenlaista yrttiä ja muuta esikasvatettavaa kasvista, sekä jokunen purkki chilejä. Chilejä alkoi olla jo vähän liikaa, joten annoin yhden niistä ystävälleni. Maksuksi sanoin huolivani lankaa, ystävä kun myös harrastaa kutomista. Tällä viikolla vaihto tapahtui, ja mielestäni se oli ihan reilu vaihtokauppa. Vai mitä sanotte tästä?

My living room is getting full of pots where herbs and other greens are growing. And of course there are quite many pots of chilli as well. A bit too many in fact, so I gave one of them to my friend. I said that I only take yarn as payment, since she is also an avid knitter. This week we made the trade, and I think it was quite fair. Or what do you think?


Ihanan turkoosinsinisen laukun kätköistä löytyi kaksi kerää Novitan vihreäsävyistä Tico Ticoa, ja mukana tuli myös ohje Henkäys-huiviin. Laukku tuo ihanasti mieleen lapsuusajat, vaikkei mulla silloin tuollaista laukkua ollutkaan. Huivin malli näytti sen verran kiinnostavalta, että alan sitä varmaan noista langoista tekemään, kunhan muilta projekteiltani ehdin.

Inside a lovely turquoise bag I found two skeins of Novita Tico Tico, and there was also a pattern for a scarf. The bag reminds me of childhood, even though I didn't actually own a bag like that as a child. The scarf looked so nice that I will definitely start making it as soon as I have the chance.

Seijasiskon blogista löytyy muuten koottuna linkkejä moneen erilaiseen sytomyssyn ohjeeseen. Itse tein jo yhden kudotun myssyn. Tekemistäni myssyistä kuvia myöhemmin.

Seijasisko has collected links to chemo hat patterns in her blog. I already knitted one hat following one pattern. Pictures about the hats I've made later.

3 kommenttia:

KristiinaS kirjoitti...

Oho mikä vaihtari! Taidanpa laittaa chilejä tulemaan kun niistä noin hienosti maksetaan;)

Anonyymi kirjoitti...

Hei Flikka,
mun mielestä ihan mahtava vaihtokauppa, kiitos ihan hirmuisesti!
Chili nauttii tänään pestyn ikkunan äärellä olostaan, toistaiseksi ei ole koirakaan syönyt enempää sen lehtiä :)
Päivi

Omppumato kirjoitti...

Todella hyvä vaihtokauppa! Ihana laukku ja ihana sisältö.